Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200. : The second is return on investment. This issue relates to having appropriate costing tools in place and developing a sense of return on investment. operational risk and debt in a flexible and prudent manner. Tangible common shareholders' equity equals … Dans le vocabulaire financier, “to hedge” signifie se couvrir, répartir les risques. traduction ROI ( return on investment ) dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'return fare',return flight',day return',income tax return', conjugaison, expressions idiomatiques Traducteur. Traduction de 'return on investment' dans le dictionnaire anglais-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la. Holding period return (or yield) is the total return earned on an investment during the time that it has been held. [Mise à jour du 25 février 2020 à 14h55] Le terme de KPI est un acronyme issu de l'anglais, signifiant key performance indicateur. Cet indicateur est à la tête du schéma de Du Pont, et représente donc le pivot central du modèle de rentabilité le plus ancien au monde.Ce modèle a été inventé en 1919 par le groupe chimique américain Du Pont de Nemours and Co. Retour sur Investissement. : Estimar los costos de implantación y el rendimiento de la inversión. Consultez la traduction anglais-arabe de return of investments dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Mais contrairement à cette définition, les hedge funds n’ont pas tous l’objectif … : El segundo tiene que ver con el retorno de la inversión. 1.2.3 Traductions; 1.3 Voir aussi; Français [modifier le wikicode] Étymologie [modifier le wikicode] De l’anglais return on investment. Return on investment (ROI) or return on costs (ROC) is a ratio between net income (over a period) and investment (costs resulting from an investment of some resources at a point in time). : Graças a um melhor retorno do investimento, a … Return on investment. Going to grad school is expensive: more than half of master’s degree students leave school with an average student loan balance of $66,000, according to federal statistics. return on investment - traduction anglais-français. : The second is return on investment. Traduction de 'return on investment (ROI)' dans le dictionnaire anglais-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la. soit fait de façon à maximiser le débit d'énergie tout en diminuant les ressources utilisées pour poursuivre la croissance. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Return On Investment. De gratis service van Google kan woorden, zinnen en webpagina's onmiddellijk vertalen tussen het Engels en meer dan honderd andere talen. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Traducteur . (profit) retour sur investissement nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Proposer comme traduction pour "return on marketing investment" Copier; DeepL Traducteur Linguee. Anglais [modifier le wikicode] Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en anglais. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. But it is also important to deliver the initial phase and use that to improve public sector, services and launch new electronic services, although there, Aussi, il est important de livrer un premier palier, de l'utiliser pour améliorer les services de, l'Etat et de démarrer des services électroniques, mais il ne, From the economic point of view, both solutions are profitable, Côté économique, les deux solutions s'avèrent rentables à, field, which they often subsidize, are being used to their full potential. Ce service gratuit de Google traduit instantanément des mots, des expressions et des pages Web du français vers plus de 100 autres langues. Many translated example sentences containing "return on investment" – French-English dictionary and search engine for French translations. Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. Linguee. cewecolor.de. Return on investment. période de retour sur investissement translation in French - English Reverso dictionary, see also 'période d'essai',périodique',perfide',périmé', examples, definition, conjugation Rapid return on investment through fewer illness-related absences. ... Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction : Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Initié par DuPont de Nemours, le calcul du ROI permet de juger du bien fondé d'une décision d'équipement. It is a measure of how much financial benefit you have received from a particular investment in your business. Exacts: 2936. L'utile sul capitale investito è migliorato passando dal 3,7 % al 7,6 %, mentre il livello del flusso di cassa è aumentato di oltre quattro volte. Définition de return on equity (ROE) Le return on equity est un terme comptable et financier mesurant la rentabilité des capitaux mis à la disposition de l'entreprise par les actionnaires. The return on investment followed a similar trend as that observed for profitability. The return on investment followed a similar trend as that observed for profitability. cewecolor.de. Short-term investments consist of available-for-sale securities, which are purchased for their investment return or yield, or held to establish a particular [...] asset structure or a secondary source of [...] liquidity and may therefore be sold in response to needs for liquidity or changes in interest rates. : El segundo tiene que ver con el retorno de la inversión. ... Elle a été créée pour collecter les mémoires de traduction de l'Union européenne et des Nations Unies et harmoniser les meilleurs sites Web multilingues sur des domaines spécifiques. This may seem small, but with government support, Cela peut paraître faible, mais, avec les aides. Le Traducteur / Interprète. En français, on parle d'indicateur clé de performance (ICP). Si les primes sont versées directement aux juges, We can demonstrate to our customers how advertising in our directories makes good, Nous pouvons démontrer à nos clients que la publicité dans nos, suitable investments for an investor if the, Par conséquent, un placement dans les billets de dépôt ne convient pas à un, investisseur qui a besoin d'un rendement ou d'un, Any type of market or trade speculation that, A good way to think about reporting is as a 'three-way' system, Ce type de communication peut être, à juste titre, comparé à un, système 'tridimensionnel', qui tient compte, At Saputo, projects in all divisions are evaluated to. Locution nominale [modifier le wikicode] Singulier Pluriel retour sur investissement: retours sur investissement \ʁə.tuʁ syʁ ɛ̃.vɛs.tis.mɑ̃\ This is the risk posed by the sequence of returns. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Traducteur. Case study: return of investment. Cherchez des exemples de traductions rendement de l'investissement en termes de flux de trésorerie dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. This review process is intended to ensure, proper strategic alignment and cohesion as well as the assessment of, Elles seraient examinées sous l'angle de la, conformité à la stratégie adoptée et de la cohérence ainsi que de la valeur, They fit into the REIT's development strategy and will, Elles s'inscrivent dans la stratégie de développement du FPI et lui permettront, Substantial institutional and financial resources need to be further deployed in, Des ressources institutionnelles et financières importantes devront être investies dans ce. Il est calculé en faisant le rapport entre le résultat net et les fonds propres. This is the best way to maximize your return on investment. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, We reduce complexity, improve overall performance and maximize, Nous réduisons la complexité, améliorons les performances globales et optimisons le, Financing malaria control represents an excellent, Financer la lutte contre le paludisme peut s'avérer générer un excellent, This issue relates to having appropriate costing tools in place and developing a sense of, Cette préoccupation touche la mise en place d'outils appropriés d'établissement des coûts et l'acquisition d'un sentiment de, The U.S. healthcare sector is very businesslike and upfront, with greater emphasis on customer satisfaction, marketing and, Faire affaires aux États Unis : « Très pragmatique et ouvert, le secteur américain des soins de santé accorde une plus grande importance à la satisfaction de la clientèle, au marketing et au, (Jay Bahlis) Our criteria are sales, market penetration and, (Jay Bahlis) Nos critères sont les ventes, la pénétration du marché et le, Look no further than the OptiPlex 390 for an outstanding, Ne cherchez pas plus loin : avec le PC de bureau OptiPlex 390 vous obtenez un excellent, Dell Virtualization Services to help accelerate deployment and, Services de virtualisation Dell pour accélérer le déploiement et le, The result is consistent success, long-term strategic value, and a solid, Il en résulte une réussite constante, une valeur stratégique à long terme et un excellent, Server virtualization promises significant, La virtualisation du serveur promet un bon, These customers will provide the greatest, Miser sur les marchés qui assurent le meilleur, The past 40 years have demonstrated the remarkable, Les 40 dernières années ont démontré le remarquable, Les investisseurs étrangers rapportent que leur. citura.com. citura.com. You've made $20. citura.com. Le rendement des investissements a suivi une tendance similaire à celle observée en ce qui concerne la rentabilité. so that throughput energy is maximized while reducing the resources required to achieving continuous growth. A high ROI means the investment's gains compare favourably to its cost. Proposer comme traduction pour "a return on investment" Copier; DeepL Traducteur Linguee. ROI stands for return on investment. A Watson Wyatt study (2003) found that “Firms that carefully link HR activities to business strategy, measured by metrics have a 33% higher return on total capital than organizations that do not.” Further studies … In the context of opportunity cost investing, the concept of risk-adjusted returns is extremely important. Traduction de 'rendement des capitaux engagés' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. traduction return on investment dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'return fare',return flight',day return',income tax return', conjugaison, expressions idiomatiques traduction investment return dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'investment bank',investment banker',investment company',investment income', … Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Open menu. → The investment was expected to return a profit of $2 million within a year. return on investment définition, signification, ce qu'est return on investment: the profit from an activity for a particular period compared with the amount invested in it: . Return on Assets : méthode de calcul. une gestion à la fois souple et prudente de la croissance, du risque opérationnel et de la dette. La rentabilité des capitaux investis (en anglais Return On Capital Employed, ou ROCE) est une mesure de la rentabilité qu'une firme réalise en fonction des capitaux investis.. Il est habituellement utilisé dans le domaine de la finance pour comparer la performance entre firmes et pour vérifier si les capitaux investis produisent une rentabilité suffisante pour rembourser le capital. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils doivent s'assurer que les téléphones portables sur le terrain, qu'ils subventionnent souvent, sont utilisés au maximum de leurs capacités afin. : Estimar los costos de implantación y el rendimiento de la inversión. : Rápido retorno de la inversión a través de menos bajas por enfermedad. Caso práctico: retorno de las inversiones. By admin Posted on 03/02/2011. Time to Read:-words. First, you need to think clearly about investment returns and learn how to calculate yield on investment. Le return on equity ou ROE est l'équivalent du retour sur fonds propres.