Caractéristique de l'état de surface d'un papier ou d'un carton. c'est une tannée d'aller à ce mariage en voiture, [Fig.] Apparu le 19 septembre 1965, il sera diffusé sous le nom Le Mot le plus long jusqu'au 29 septembre 1970. All rights reserved. Ses: c'est un adjectif possessif qui détermine un nom au pluriel. C’en est fini de l’insouciance ! Les naufragés ont passé des jours sans manger. Advanced Word Finder. "All done!" Mais relativise : si on enlevait le subjonctif, les participes passés à s'arracher la tête, les effrayants mots composés ou encore ces épineuses histoires d'implicite, la langue française serait moins savoureuse. Cherchez c'est fini et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. L'île italienne n'échappe pas à la règle. 3) Arriver à une certaine fin (ex : tout ceci finira mal) 4) Mourir (ex : finir sa vie) 2) Être à la fin, au terme de quelque chose. La réponse avec le Bon usage. = Cela en est fini de l’insouciance ! ou Finis les soucis ! Conjuguer le verbe finir avec l'auxiliaire avoir à indicatif, subjonctif, impératif, infinitif, conditionnel, participe, gérondif. Translation of "c'est fini" in English. cosmétique, décoratif, ornemental, ornementale - couche de couverture, enduisage - couche - surface - couche, enduit, fini - finisher (en) - finisseur, peintre finisseur [Dérivé] industry (en) [Domaine] superficialPart (en) [Domaine] décoration [Hyper.] Salut ! You can complete the translation of c'est fini given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse Je vois souvent écrit sur les réseaux sociaux le mot « sayez » sur le mur de mes amis, mais quand je cherche sa définition sur Google, on me renvoie toujours sur « … 2017 à 09:46 Sage - 22 avril 2021 à 12:56. Traductions en contexte de "c'en est donc fini de" en français-anglais avec Reverso Context : C'en est donc fini de la priorité du travail sur le travailleur, et de la suprématie des exigences techniques et économiques sur les besoins humains. Finie la ville, finies ces amours. On pourrait donc, logiquement, accorder ce participe passé avec le nom qui suit ou le laisser invariable, tout comme fini. Ex: Ne parlons plus de ce qui est arrivé hier...c'est plié! Conjugaison du verbe finir en français : auxiliaires, temps composés, temps simples, présent, passé, plus-que-parfait, futur, impératif, participe passé, subjonctif, conditionnel, les verbes irréguliers. - Finies les frontières (Équivaut à : les frontières sont finies.) ", You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Translation French - English Collins Dictionary, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French-English translations from our dictionary. c'est phrase. Le participe passé terminé est lui aussi parfois employé dans ce contexte. = "Et toi, Charles? 3) Arriver à une certaine fin (ex : tout ceci finira mal) 4) Mourir (ex : finir sa vie) Si le remplacement par « plus tard » est impossible, c’est qu’il s’agit de l’adverbe « plutôt », qui marque la préférence ou l’intensité : Il préfère nager plutôt que de skier. [Spoken] =are you finished? = Il s’en soucie. C'est plié = c'est fichu ou c'est gagné suivant le sens de la chose, en tous cas, c'est déjà joué, [familier] Ex. Quel que soit l’accord, fini … La réforme de l’orthographe aura mis fin à plus de 50 ans du fameux jeu télévisé. Vous pouvez considérer qu'il y a un sous-entendu : "(c'est) fini la rigolade". Many translated example sentences containing "ca y est, c'est fini" – English-French dictionary and search engine for English translations. Annuler la réponse. Il préfère nager plus tard que de skier. Mais laquelle? 2) "Finies les vacances !" = Les vacances sont finies.