; Il faut donner un crépi à cette muraille. stucco. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "crépi de ciment" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Selon le dictionnaire Orthodidacte, le nom anglais ultracrepidarianism est attesté pour la première fois en 1819 dans un texte de l'écrivain William Hazlitt (1778-1830) à propos du critique littéraire britannique William Gifford (1756-1826). crépi granité . Mon compte. @fr.wiktionary2016. Chirac. [FAUNE] dada (mouvement). Traduction de 'crépi' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. Difficultés de crépi. Nom. Consultez la traduction français-anglais de crépi dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. The rendering is a rough material, and the sensation of its substance is visually obvious. « Il est épais, très dense, vrillé. per PER per-SIP. Traductions en contexte de "crépi" en français-néerlandais avec Reverso Context : C'est dans la conservation de l'enveloppe du bâtiment, avec le crépi type de la RDA, que cette attitude trouve son expression justement symbolique. Traductions supplémentaires: Français: Anglais: crêpe nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". 4 messages cigarette electronique. Mots proches. All rights reserved. Conjugaison du verbe crépir en français : auxiliaires, temps composés, temps simples, présent, passé, plus-que-parfait, futur, impératif, participe passé, subjonctif, conditionnel, les verbes irréguliers. crépi translation in French - English Reverso dictionary, see also 'crépir',crépir',crêperie',crépiter', examples, definition, conjugation Attention, finale en i (ne pas se laisser influencer par des mots comme tamis ou dépit). : Sur de grandes surfaces il est nécessaire de fixer des baguettes en queue d'aronde (démoulage) qui serviront à "dresser" le crépi et lui donner une épaisseur constante. Anglais: crêpé adj adjectif: modifie un nom. (tissu) crepe n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. La forme française serait apparue seulement en 2014 [3]. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue).En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. développement. ORTHOGRAPHE. ; Il faut donner un crépi à cette muraille. cygne. Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais. crépi - Diccionario Francés-Español online. crépi v. past participle of crépir. — En italien — La maison a été massive construction 36,5 cm, la maçonnerie de briques creuses construites avec crépi extérieur. The project " CREPI ", of which this pamphlet is one of the elements, presents some study cases about the conservation and the maintenance of the exterior coatings of the traditional buildings in rural zones. crépis en anglais dictionnaire français - anglais. crépiter ⇒ vi. Algérie. Traduction de crepis dans le dictionnaire français-anglais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues. verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). ORTHOGRAPHE. plastering. Utilisez le dictionnaire Anglais-Français de Reverso pour traduire creepy et beaucoup d’autres mots. : Anputzleiste nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der durchbrochene Bereich (44) Perforationen (46) aufweist. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées, La maison a été massive construction 36,5 cm, la maçonnerie de briques creuses construites avec, The house was massive construction 36.5 cm, hollow brick masonry built with exterior, Pour le montage d'un ZUR 611-... avec protection de, For mounting a ZUR 611-... with moulded-on, La maison présente des éléments décoratifs détaillés; ses murs sont finis en, It displays elaborate detailing and its walls are a white. ©2021 Reverso-Softissimo. Traduction de crépir crépir [krepir] verbe transitif Conjugaison Conjugaison to roughcast. ANGLAIS. Consultez la traduction français-anglais de crépi dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. render roughcast (grésiller, craquer) crackle ⇒ vi. Aujourd'hui, l'introduction des variétés anglaises a fait disparaître le blé de Crépi de presque toutes les terres, excepté de celles qui n'en sauraient supporter d'autres. Traductions en contexte de "un crépi" en français-anglais avec Reverso Context : Qu'il s'agisse d'un système d'isolation thermique, d'un crépi extérieur, d'une façade en clinker ou en ardoise, les caissons universels AK-FLEX trouvent toujours leur place. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et … Le projet "CREPI", dont cette brochure est un des éléments, porte sur la conservation et le maintien des enduits extérieurs des bâtiments traditionnels en zones rurales. Le cheveu en afro, appelé frisé, crépu en français ou encore kinky curly en anglais, serait une adaptation évolutive faisant écran contre les nocifs rayons solaires. Traduction de "crépi" en anglais. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'crépi'. crépi - Traduction anglaise de crépi depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary — Mot français, défini en anglais — crépir v. to roughcast, render. My aunt was wearing a black crepe dress. [DOSSIER]. Ex : "J'écris une lettre". Traduction de crepis dans le dictionnaire français-anglais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues plasterwork. The house was massive construction 36.5 cm, hollow brick masonry built with exterior plaster. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. Vérifiez les traductions 'couche de crépi' en anglais. Dans l'hiver de 1876 à 1877, on s'est bien trouvé dans de nombreuses localités de l'avoir conservé, car il a résisté à l'hiver là où les blés anglais avaient complètement gelé. Traductions en contexte de "crépi" en français-espagnol avec Reverso Context : Peter Halley emploie des peintures phosphorescentes et du crépi synthétique. Traductions en contexte de "Crépy" en français-anglais avec Reverso Context : D'autres, ayant l'expérience de la vigne vont offrir leurs services dans les fermes et vignobles du Crépy, voire du canton de Vaud - région Nyon en particulier. Il est aplati et non rond. parget. crépi-crépide-crépidule-crêpier-crêpière-crépin-crêpelure-crêper-se_crêper-crêperie- crépiter - traduction français-anglais. Mots proches. Afficher les traductions générées par algorithme. parging. Jacques Chirac. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. Gratuit. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). crépi \kʁe.pi\ masculin (Maçonnerie) Enduit qui se fait sur une muraille avec du mortier ou du plâtre et qu’on laisse raboteux au lieu de le rendre uni.Il faut mettre un crépi sur cette muraille. Consultez la traduction anglais-italien de crepi IL lupo dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “crepi ”. traduction capelli crespi dans le dictionnaire Italien - Français de Reverso, voir aussi 'capello',capitello',cappella',cappello', conjugaison, expressions idiomatiques — Mots français, définis en anglais — crépi n. roughcast, pebbledash. 28/12/2020 13:36:12 . « Un lion décrépit, goutteux, n'en pouvant plus » (Jean de La Fontaine). Anglais: crépir⇒ vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes ." Traductions en contexte de "crepi" en italien-français avec Reverso Context : Non voglio che crepi prima di aver maturato la polizza sulla vita. Principales traductions: Français: Anglais: crépu adj adjectif: modifie un nom. Utilisez le dictionnaire Français-Italien de Reverso pour traduire crépi et beaucoup d’autres mots. Cherchez des exemples de traductions crépi de ciment dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. When it is necessary to render the cladding of the wall with mortar, let 24 hours pass. Recrépir une façade décrépie. Consultez la traduction italien-anglais de crepi il lupo dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. connexion. Baguette de délimitation de crépi selon la revendication 7, caractérisée en ce que la zone (44) ajourée présente des perforations (46). Cherchez des exemples de traductions couche de crépi dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. 21/12/2020 10:05:59. Traductions en contexte de "crépi" en français-allemand avec Reverso Context : Dispositif pour aplanir le crépi d'un mur crépi \kʁe.pi\ masculin (Maçonnerie) Enduit qui se fait sur une muraille avec du mortier ou du plâtre et qu’on laisse raboteux au lieu de le rendre uni.Il faut mettre un crépi sur cette muraille. Le crépi peut être de plâtre ou de ciment et peut recouvrir un mur par exemple. (recouvrir de crépi) render⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. "She found the … Architecture Arts badigeonner bouillir crépi crin cuir dans eau Enduire Faire friser grain pour venir. Vous pouvez compléter la traduction de crépi proposée par le dictionnaire Collins Français-Anglais en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster ... Dictionnaire Français-Anglais : traduire du Français à Anglais avec nos dictionnaires en ligne. Traductions en contexte de "crepy" en anglais-français avec Reverso Context : The Mass was presided over by Cardinal Paul Poupard and by the bishop of the diocese, Mgr Luc Crepy. Le maçon vient la semaine prochaine crépir la maison. Suggestions. Traduction anglaise de crépi Consultez la traduction anglais-français de crépi dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Principales traductions: Français: Espagnol: crépi nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". ; Faire un crépi. Décrépi est l'adjectif formé sur le participe passé du verbe décrépir, « retirer le crépi de » : il s'écrit sans consonne finale. Attention, finale en i (ne pas se laisser influencer par des mots comme tamis ou dépit). "Elle a retrouvé son chat". Tous les verbes du 2 e groupe, auquel appartient décrépir, ont un participe passé qui se termine par -i: fini, franchi… Un vieillard décrépit. cré Cré crépi EPI épi épi-épis pis Pis Rep REP. 6 sous-mots DàG (Mots écrits de droite à gauche, se trouvant tels quels à l'intérieur du mot. Faire correspondre tous les mots les mots exacts n''importe quels mots . crépi taloché traductions crépi taloch é Ajouter . Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Français. — En anglais — crepis n. The central spicule of a sponge, upon which silica is deposited. Autres traductions. Vérifiez les traductions 'crépi de ciment' en anglais. crépi v. past participle of crépir. Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. Mots proches. licht-das-mitdenkt.de. 15 mots français tirés des 3 définitions françaises. ; Faire un crépi. Technique de détection pour les bricoleurs > Détecteurs de mouvement > Interrupteur à détecteur pour montage en saillie ou sous crépi > NF 50 UP . Traduction de 'crépi' dans le dictionnaire français-italien gratuit et beaucoup d'autres traductions italiennes dans le dictionnaire bab.la. crépi-crépide-crépidule-crêpier-crêpière-crépin-crêpelure-crêper-se_crêper-crêperie-crêpeuse - À DÉCOUVRIR DANS L'ENCYCLOPÉDIE. inscription. : una regla metálica para encuadrar el revoque. Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais, 'crépi' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français. Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “crépi ”. crepis @TraverseGPAware. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). On est décrépi t quand on se trouve dans un état de décrépitude . Taille minimum de 3 lettres.) Forums pour discuter de crépine, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. ... cipre cires cirés Cirès cirse crépi creps cries Cries criés crise cris é écirs écris épris ispre péris piers pires Pires Pirés piser Preci price pricé pries priés prise prisé repic Rieps ripes ripés scier Serpi Spier spire Spire. La traduction du verbe crépir en contexte Une règle métallique pour "dresser" le crépi. La forme française serait apparue seulement en 2014 [3]. Un oubli important ? Traduction de 'crépi' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. crépir-crépitation-crépitement-crépiter-crépon-CREPS-crêperie-crépi-crêpier-crépine-crépinette- FORUM traduction de "à mort" en englais. plaster. : Ma tante portait une robe en crêpe noir. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "crépi de ciment" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. 8 anagrammes (Nouveaux mots formés en changeant l'ordre des lettres du mot.) Anglais. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Gratuit. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Ex : "Il est parti ." — En italien — hawksbeard ... d'une base de crépi ou d'un renfort de mortier et/ou d'une couche supérieure de crépi. Il émerge du derme, couché le long de la peau du crâne et non tout droit. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire crépi et beaucoup d’autres mots. traduction crespi dans le dictionnaire Italien - Espagnol de Reverso, voir aussi , conjugaison, expressions idiomatiques Cherchez crépi et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Traduction de "crépi" en anglais. Décliner. Dictionnaire français-anglais. FRANÇAIS. crépi - Traduction anglaise de crépi depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary roughcast. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire crêpe et beaucoup d’autres mots. La maison a été massive construction 36,5 cm, la maçonnerie de briques creuses construites avec crépi extérieur. crépis verb particle + grammaire traductions crépis Ajouter . Guide de la prononciation : Apprenez à prononcer crépi en Français comme un locuteur natif. Un mur, une façade, une maison… peuvent être à la fois décrép is (sans crépi) et décrép its (dégradés). crêpe - Traduction anglaise de crêpe depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary crépi n.m. (Maçonnerie) Enduit qui se fait sur une muraille avec du mortier ou du plâtre et qu’on laisse raboteux… crépi v. Participe passé masculin singulier de crépir. WordReference English-French Dictionary © 2021: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "crépi" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. "Elle a ri ." ipé Î.-P.-É. Difficultés de crépi. 2 mots étrangers tirés de la définition étrangère. In this way, the continuity of the capillary action will be broken, thus avoiding possible crystallised salts … Nous sommes guidés par des valeurs fortes et considérons que l’entreprise a une responsabilité sociale sur son territoire et se doit d'être ouverte à toutes personnes en recherche d'emploi. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). crépine - traduction français-anglais. Le crépi est un matériau rugueux dont la sensation de sa propre matière est visuellement manifeste. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "mur crépi" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. hawk's-beard noun. On rompt ainsi la continuité capillaire, ce qui évite d'éventuelles efflorescences dues au crépi en mortier. rendering. Forums pour discuter de crépiter, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Traductions en contexte de "le crépi" en français-anglais avec Reverso Context : Bonne adhérence sur le béton, le crépi, les murs, le bois et beaucoup de plastiques. ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez. licht-das-mitdenkt.de. Signalez une publicité qui vous semble abusive. Traduction de 'crépi' dans le dictionnaire français-allemand gratuit et beaucoup d'autres traductions allemandes dans le dictionnaire bab.la. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "crêpe" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. rough-cast. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et … Depuis 25 ans, les CREPI réunissent des entreprises qui s’engagent pour l’emploi. floated plaster Termium. Anglais: crépu adj adjectif: modifie un nom. Selon le dictionnaire Orthodidacte, le nom anglais ultracrepidarianism est attesté pour la première fois en 1819 dans un texte de l'écrivain William Hazlitt (1778-1830) à propos du critique littéraire britannique William Gifford (1756-1826). crépi n.m. (Maçonnerie) Enduit qui se fait sur une muraille avec du mortier ou du plâtre et qu’on laisse raboteux… crépi v. Participe passé masculin singulier de crépir. crépi taloché en anglais dictionnaire français - anglais. Exemples Ajouter . — Mots français, définis en anglais — crépi n. roughcast, pebbledash.